Bubo Bubo er lei av alt snakket om opprinnelsesgarantier og grønne sertifikater. Hubroen gidder ikke lenger å legge skjul på at turbinmigrenen har blitt kronisk, og dermed er det ikke annet å gjøre enn å legge om livsstilen. Riktignok har Erna en stilig kåk, det er ikke det, men komfort og luksus er ikke alt. Planen er å nå henge mer med helt vanlige sapiens-ungdommer, og hva passer da bedre enn å ha sin egen YouTube-kanal? Ingenting. Ingenting passer bedre enn å bli youtuber hvis man vil vinne dagens ungdom, og etter hvert: halve turbinriket. Planen er å bli å invitert til å være med på Kjendis-Farmen, Skal vi danse og lignende kvalitetsprogrammer, for store, tettsittende øyne da vel kan umulig være en ulempe når poengene skal deles ut? Hvem vil ikke gi stemmen sin til en rødlistet fugl?